Alternativas tecnológicas libres contra la vigilancia/ Alternatives tecnologies against spying
ESP
Dentro de algunos sectores de los movimientos sociales y personas en movilidad, hay una necesidad por el uso de la tenología informática como herramienta para sus actividades y comunicaciones, pero por otro lado el uso de estas es controlado por una monstruosa vigilancia capitalista sin precedentes. Ante este escenario queremos presentar algunas herramientas tecnológicas de software libre que se preocupan por la privacidad de lxs usuarxs, ademas de que es importante tener consciencia de lo que conlleva el uso de las tecnologías con nuestros datos personales y entender que estas herramientas son para apropiarnoslas y usarlas y no ellas a nosotrxs.
Si por alguna razon no has podido rechazar y resistir el uso de tecnologías actuales, es importante que sepas que hay alternativas y que fuera de estas hay grandes peligros que parecen pasar desapercibidos.
EN
Within some sectors of social movements and people in mobility, there is a need for the use of computer technology as a tool for their activities and communications, but on the other hand the use of these is controlled by a monstrous capitalist surveillance unprecedented. Given this scenario we want to present some free software technology tools that are concerned about the privacy of users, besides it is important to be aware of what involves the use of technologies with our personal data and understand that these tools are for us to appropriate and use them and not them to us.
If for some reason you have not been able to reject and resist the use of current technologies, it is important to know that there are alternatives and that outside of these there are great dangers that seem to go unnoticed.
Colectivo Espora.org/ https://www.espora.org